June 22 – Half the Picture, Director Amy Adrion

HALF THE PICTURE celebrates the groundbreaking work of female film directors and investigates the systemic discrimination that has, for decades, denied opportunities to far too many talented women in Hollywood. The film consists of interviews with high profile women directors including Ava DuVernay, Jill Soloway, Lena Dunham, Catherine Hardwicke and Miranda July, among many others, who discuss their early careers, how they transitioned to studio films or television, how they balance having a demanding directing career with family, as well as challenges and joys along the way. HALF THE PICTURE also includes interviews with experts about gender inequality in Hollywood including the ACLU’s Melissa Goodman, Sundance Institute’s Caroline Libresco, Vanity Fair’s Rebecca Keegan, USC’s Dr. Stacy Smith and San Diego State University’s Dr. Martha Lauzen, who establish the magnitude of this employment discrimination issue as women are shut out, across the board, of an industry that systemically denies their expression and point of view. HALF THE PICTURE Director / Producer Amy Adrion joins us to talk about a unique time in the film industry where systemic change seems possible and whether, unlike previous efforts to address gender inequality in Hollywood, will this time be different?

For news and updates go to: halfthepicture.com

Social Media:

facebook.com/halfthepicture

instagram.com/halfthepicture

twitter.com/amyadrion

“Half the Picture is a vital, comprehensive documentary on a subject that’s so fundamental to the industry it’s about, you have to wonder why dozens of movies on this scale or bigger haven’t already been made.” – Leslie Felperin

“Half The Picture is an inspiring, important documentary that should be seen by as many people as possible, particularly those who aren’t aware of the problems women face in Hollywood.” – Manon de Reeper, Film Inquiry

“Half the Picture, Amy Adrion’s no-frills documentary, offers a diligent, straightforward overview of the innumerable obstacles facing today’s female directors, both aspiring and accomplished.” – Natalia Winkelman, Film Threat

“A platform for those who want to hear about the reality of being a woman in Hollywood from dozens of women who have lived it, it’s an invaluable resource.” – Rebecca Pahle, Film Journal International

“It’s experiential revelation as advocacy filmmaking, an incisive and inviting example of the personal as political.” – Serena Donadoni, Village Voice

May 25 – The Interpreters, Co-directors Andres Caballero and Sofian Khan

More than 50,000 local interpreters helped protect U.S. troops on the ground during the wars in Iraq and Afghanistan, enabling soldiers to communicate with the local population. But those who took the job were often considered traitors in their own countries. From the acclaimed filmmakers of “Gaucho del Norte,” Andrés Caballero and Sofian Khan, comes the new feature documentary The Interpreters, making its World Premiere at Telluride Mountainfilm Festival on Memorial Day Weekend on Saturday, May 26 and Monday, May 28. The film tells the story of three interpreters woven together over the course of two years, following them as they struggle for safety in the aftermath of war and attempt to rebuild their lives. The idea for The Interpreters came after meeting Phillip Morris,said directors Andrés Caballero and Sofian Khan.We were immediately curious about his journey from the moment he started working with U.S. forces until his arrival to the U.S. with the help of Paul Braun. But simply telling Phillip’s journey would not be enough to tell the full story. We also wanted to know about the stories of the interpreters who were still in hiding, waiting for their Special Immigrant Visas, and those who had given up on the visas and left for Europe as refugees. Our goal with the film is to inform viewers about an important issue, which became even more relevant after the last U.S. election, without overshadowing the personal journeys of the characters.” Co-directors Andres Caballero and Sofian Khan stop by to talk about the challenges and imminent danger that thousands of men and women have faced by assisting US soldiers attempting to connect with local communities.

 

Download MP3 Podcast | Open Player in New Window

For news and updates go to: interpreterdoc.com

Social Media:

facebook.com/interpreterdoc

twitter.com/capitalkpics

The Interpreters will have its world premiere at Telluride Mountainfilm Festival on Memorial Day Weekend, Saturday, May 26 and Monday, May 28.